Além de Palomar

Este título está em PRÉ-VENDA!

Lançamento em 11/08/2025

Reunindo duas das mais elogiadas narrativas de Hernandez — Rio Veneno e Love and Rockets X — este volume amplia o universo iniciado em Palomar.

Rio Veneno revela o passado trágico da prefeita Luba: sua infância miserável, os laços com mafiosos de extrema-direita e os motivos de sua fuga. Uma narrativa épica que aborda a violência política, a perda de identidade e confirma-se como um dos trabalhos mais complexos do autor.

Já em Love and Rockets X, Hernandez abandona o tempo mítico de Palomar e mergulha na Los Angeles de 1989. É a era Bush, marcada pela invasão do Panamá, os preparativos para a Guerra do Golfo e a crescente tensão racial, que explode em tumultos nas ruas. Entre Madonna, Guns N’ Roses e a MTV, o autor retrata a diversidade da cidade: imigrantes ilegais, milionários de Beverly Hills, aspirantes a astros do rock, jovens negros, patricinhas e neonazistas. O crítico Robert Fiore classificou a obra como “um equivalente em quadrinhos da novela social de Victor Hugo”.

A Coleção

As histórias da série Palomar foram publicadas originalmente em Love & Rockets de forma fragmentada, revelando aos poucos a vida de Luba, Pipo, Heraclio, Ofélia, Carmen, Chelo e tantos outros personagens. Como segredos de família, vamos ligando os pontos com o tempo.

Nesta edição em livros, as histórias foram organizadas na seguinte ordem:

1 – Sopa de Lágrimas

2 – Diastrofismo Humano

3 – Além de Palomar

4 – Luba e sua Família

5 – O Livro de Ofélia

Mas, como na vida, as histórias de Palomar não têm início absoluto nem fim definitivo — e o leitor pode começar por onde quiser.

Blurbs

“Nunca vi nada assim nos quadrinhos, talvez só na literatura. Em quadrinhos, nunca vi nada que chegasse perto.” — Robert Crumb

“Nenhum outro homem, dentro ou fora dos quadrinhos, entende tanto as mulheres. Este é o material que sempre recomendo às minhas amigas que nunca leram quadrinhos.” — Trina Robbins, quadrinista e autora de A Century of Women Cartoonists

“A melhor série de quadrinhos de todos os tempos.” — The Comics Reporter

“Um dos pontos mais altos da linguagem dos quadrinhos.” — The Washington Post

“Imagine uma telenovela mexicana misturada com a intensidade dramática de Federico García Lorca, apaixonada pelas personagens femininas, mas produzida com a luxuriosa exuberância de um pornô-soft. Então espalhe isso por uma crua HQ em preto e branco.” — Time

“Gilbert Hernandez é de encher os olhos, com seu traço limpo, de estilo clássico, fortemente influenciado pelas HQs românticas que a Marvel publicava nos anos 1950, com total domínio de expressões físicas e faciais.” — Jornal da Tarde

“Sou fã. Muito fã. E fico até perplexo que esse material não seja amplamente reconhecido como uma das maiores obras da literatura dos últimos 35 anos. Porque é disso que se trata.” — Neil Gaiman

“Se você nunca ouviu falar de Gilbert Hernandez está perdendo um dos tesouros secretos desta nossa cultura tão empobrecida.” — The Nation

“Sempre me surpreendo com a forma como Gilbert Hernández pode fazer malabarismos com elementos narrativos tão dispares. O elenco é gigantesco e espalhado, mas ninguém se perde. Bastaria apenas uma personagem como Luba, essa monstruosa e voluptuosa quebradora de corações ou a impressionante e impressionável Tonatzín, procurando e não encontrando o que preencherá o vazio, para resultar em uma grande e maravilhosa narrativa. Mas Hernandez avança, deixa fluir as mudanças e, com um ponto de vista difuso, torna as coisas ainda mais ricas... Eu realmente não tenho palavras para descrever esses quadrinhos. O mundo que Hernández criou é riquíssimo em detalhes e possibilidades, e os personagens são extremamente fascinantes, mesmo quando são horríveis. Se você nunca leu essas histórias, realmente deveria, não por causa do lugar que elas ocupam na lista dos grandes quadrinhos de todos os tempos, mas porque eles são espetacularmente, ricamente divertidas.” — Precocious Curmugeon

“Faz me lembrar aquele realismo sensível do Will Eisner maduro.” — Comic Book Resources

“Nas histórias Palomar de Gilbert, há uma crueza que domina o processo: raiva crua, sexualidade crua, paixão crua pela vida, pela morte e pela arte.” — High Low

“Uma história viciante, cheia de humor e emoção.” — The Washington Post

“Peanuts com Gabriel García Márquez.” — Vibe

“Hernandez escreveu um épico melodrama latino-americano sobre identidades perdidas, violência política e sexualidade polimórfica, com caracterizações, diálogos e relacionamentos vívidos e emocionalmente envolventes. Desenhista brilhante, ele apresenta uma ampla galeria de tipos físicos com verve cômica.” — Publisher's Weekly

“O equivalente quadrinístico a um romance social de Victor Hugo.” — Robert Fiore

“O exemplo máximo do fascínio de Gilbert como narrador.” — Douglas Wolk

“Simplesmente um clássico, deveria estar na prateleira de qualquer fã de literatura, seja ele leitor de quadrinhos ou não.” — Grovel

“A melhor série de gibis norte-americanos de todos os tempos.” — Rolling Stone

“Um grande romance americano.” — GQ

“Envolvente, sexualmente explícito, violento e divertido.” — Booklist

“Sem ser proselitista, as histórias de Palomar estão entre as obras mais naturalmente multiculturais já criadas em qualquer meio. Os personagens de Gilbert Hernandez vêm em todos os tons e de todas as origens. A constante fusão de identidades culturais nas muitas graphic novels de Hernandez é uma das melhores representações que temos da nova América que está nascendo sob a sombra da narrativa nacional oficial.” — The Globe and Mail

“Os quadrinhos minimalistas latino-americanos de Gilbert Hernandez, estilizados e em preto e branco, foram várias vezes descritos como o equivalente gráfico do realismo fantástico de Gabriel García Márquez.” — The Times (Londres)

Sobre o autor:

Nascido em Oxnard, California, em 1957, Gilberto Hernandez, ou simplesmente Beto, ficou mundialmente famoso como Gilbert. É criador, ao lado dos irmãos Jaime e Mario, da revista Love and Rockets. Essa foi a mais influente revista de quadrinhos alternativos da década de 1980, e nela Gilbert publicou originalmente sua série de HQS sobre a idílica cidade latina Palomar.